viernes, 10 de febrero de 2006

Limerick for the Endless Land

LIMERICK: Género literario inglés, creado por Edward Lear.
.
Whats is a limerick, mother?----¿Qué es un limerick, mama?
A form of verse, said brother----Forma de verso, dicho que reclama
In which lines one and two------En que las líneas dos y una
Rhyme with five when it´s through---Riman con la cinco en la cuna
three and four rhyme with each other-----la Tres y cuatro en la cama.
(Limerick Anónimo)

Como verán, la rima en español de este tipo es difícil de hacer.
Aquí algo de mi inspiración en la lengua de Shakespeare para
Endless Land:

Messages now arriving to me
as having a dream
The time is approching
during the singing
A decision arrived to me

.
There was a princess named Kat
Draws her sword against brats
Charmy eyes looked around
Upon her, the doors of the world
Armoured with beauty, Paladin Kat
.
There was a padawan named Dino
He dares to trick a Rhino
Loves machines and bots
the cleverest of the lot
Say more jokes, you funny Dino!

.
There was a ranger called Imlarion
Expert to guide a batallion
The one who handles strolls
Fights with more than a troll
That valiant ranger called Imlarion

.

There once was a dwarf named Durin
He despised those who liked bulling
Before smoking or have some rum
Never thought to be numb
That cool dwarf named Durin

There once was a gryphon called Bob
Strange not to be soft
Unless fight drive him mad
That old clever brat
The though gryphon called Bob

.

There once was an orc called Shagrat
So the enemies were straining, at last.
He love having them brawl
At the field made them crawl
Time to hunt some fool brats!
.
There was Gilmer, the Minotaur
Fighting like a wild boar
Snorring and steaming reek
Good lad with furry cheeks
Is it not enough to brawl?
.
Messages gathered by Swerch
Far messages to fetch
Peaceful but resourceful beast
Prevent collisions to the lists
The Endless Land is the next search.

12 comentarios:

Dinorider d'Andoandor dijo...

the old lymerick has a extended edition!!!

Swerch dijo...

Yep, this is for you all people, people from distant lands, full of curiosity and friendship, for the people of the Endless Land!!

^_^

Swerch dijo...

Now a Minotaur and an Orc have landed to the Endless Land!

Kat dijo...

Paladín KAT :D:D:D

Kat dijo...
Este blog ha sido eliminado por un administrador de blog.
Dinorider d'Andoandor dijo...

jajaja ... ese individuo parece Strider Telcontar con ojos tipo generación Garfield... jajaja

buen intento del paparazzi! mandaré la foto via palantir para que se diviertan en Gondor

Swerch dijo...

Jajajaja... me imagino te refieres a la imagen de Imlarion. Bueno, lo que sí, me parece bien que te gusten las imágenes tanto a tí como a mi katicita linda.

El paparazzi me contó que también fue un padawan y que estudió contigo en una especie de recinto... será un templo Jedi o acaso el Castillo Viejo??

Espero que te haya gustado la reunión con el búho y la paladin el día de ayer.

Saludos a todos, y escriban! Los esperamos!

Dinorider d'Andoandor dijo...

... en realidad me refería a quien estaba encima de Imlarion, por eso me reia de los ojos generación garfield através de las gafas de sol.

... y sí claro q la pasé rebien....

Padawan paparazzi dijo...

Ahora, el monje jedi, con anteojos y un look más carmesi, más acorde con el color de su espada.

Dicen que la espada fue quien eligió al Jedi, y no al revés. ¿O me equivoco?

¿Te gustó la foto, amigo Dinotopiano? Ya la mandé a Orthanc y al Abismo de Helm... fácil que eso te otorga favores con la dama blanca de Rohan, o con el barbudo de Saruman!!!

¿Qué dices a eso?

Dinorider d'Andoandor dijo...

Discúlpeme señor paparazzi pero Orthanc está con las llaves cerradas ya, aún no me he decidido a ir por ahí.
Saruman ya fue.
.... pero como es eso de la Dama Blanca? Eómer tiene alguna prima por ahí ahora que Eowyn se mudó con su machete?

P.D. Lo de la espada es cierto

padawan paparazzi dijo...

tons ya no podras estar como padawan rostizao... te salvaste joven aprendiz!!

tendré q preguntarle al tío palpatine si las force wedgies funkan como forcefield para evitar los escupitajos llameantes de sarroman...

buskaremos más fotos... dicen que magaly ya renovó su revista, me daré una vuelta x ahi.

Sorondil dijo...

Ojalá el meister se acuerde de su "cacharro" original :P